GetSpots - find relevant OSIRIS-REx data for assigning values to facets in an OSIRIS-REx map interchange (OBJ) file